dimanche 27 mars 2011

Merveille des années 70 : Evie Pikler ‘Un cri du cœur’ 1978

‘On ne s’entend plus dans ce monde,
La terre est un tam-tam géant’
(‘Un cri du cœur’, 1978)


Les années 70 ont aussi connu de sombres heures musicales, pourtant Evie Pikler sous le label Epic tenta de faire une version chantée du titre de Santana : 'Europa (Earth’s cry heaven’s smile’) extrait de l’album ‘Amigos’(1976). Le résultat se résume en 3m25s inécoutable, tenir jusqu’au bout relève de l’exploit. D'ailleurs, Carlos Santana, ne s'est jamais prononcé sur cette reprise... Voici un exemple d'adaptation française apportant un supplément d'âme...

Pour la petite histoire, Evie Pikler née de Parents eurasien à Java, Indonésie vit en Australie depuis l’âge de 3ans. Cela explique sans doute son accent…

Chanson 'Un Cri du Coeur' 1978


Aujourd’hui Evie Pikler vit toujours en Australie parmi les aborigènes, elle se la joue euh… comment dire ? New Age à tendances hippies !
Et d’après son Myspace (http://www.myspace.com/eviepikler), elle a d’autres chansons dans la même veine new age comme ‘ An attitude of gratitude’ , ‘Wholly Holy Whole’ , ‘Rainforest’ et ‘SweetHarmony’ ! Tout un programme…


‘Une guitare joue la nuit,
Ce n'est plus une mélodie,
Mais c'est un cri,
Les cris des enfants qui ont peur,
Qui ont peur de la vie,
Mais si tu les écoutes c'est un cri du cœur...
Un cri du cœur
Un cri du cœur
Oui…!’
(‘Un cri du cœur’ 1978)

[by The PandaKiller]

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire